i am not sure if this problem is a bug but i have paid money from my own wallet to buy the gold member ship just to play evolve , i signed in to Xbox gold and when i wanted to play evolve it said i was too young to log on although my online game settings are teen so i have the ability to play online, and if they don’t make an update to fix this problem i will demand a refund !!!
Game is rated Mature. so setting you’re settings up to Mature or Adult would solve this problem i guess… this is an Xbox/2K issue. TRS had nothing to do with this. i recommend reaching out to Xbox support or 2K