I have no idea how I did it. If I wanna select assault as my first preference it shows the assault logo but says “Trapper”
Same goes for if I wanna choose trapper. Shows Assault.
So basically it looks like this
Aaaand tagging @Shaners just for the cherry on top. As I said, it’s minor but I have no idea how I managed it.