This bug was in the game originally and was fixed at some point but seems to be back since the latest updates.
It’s the bug where after you evolve your health bar does not update. It stays at stage 1 with whatever health you had. You can’t see how much armor or health you have.
It seems to happen when evolving quickly, like right after eating or after an attack.