Sorry about the pretty bad video but I only realised she was stuck just then and had to continue pursuit of the Monster. I would’ve made another clip but she died to wildlife before I got to her.
Pay attention to the map
It seems that Daisy was completely stuck in that location and wasn’t tracking the Monster or following Maggie. In fact, our Maggie went back multiple times, but to no avail.
I’ve never seen this bug before, which is why I’m posting about it.