Ray WInstone for Hyde maybe, or Eddie Hall.
(if he can do a proper cockney accent)
Torvald COULD be Halfthor Bjornson(if he could act).
His role as the mountain has been…quiet, to say the least. Maybe if he spoke Icelandic, but Torvald isn’t Icelandic.
Lennox: maybe Frieda Berlin
Kala: Narges Rashidi
Caira: maybe Rosario Dawson or Romina Espinosa.
Lazarus: maybe rade serbedzija or Sándor Zsótér
Maybe Hugh Keays Byrne for Griffin
Crow: maybe benedict wong. There are very few Mongolian actors it seems. Unfortunate. Would love to hear some Khumei.
Val: Nat Portman, Noomi Rapace, Keira Knightly, Mila Jovovich. I don’t know about this one, Val seems hard to pin down an actor for.
Anyway, In an ideal world, It’d be animated and have all that glorious voice talent.